原文:[Sophie, The Great War and the “second” war](https://www.tumblr.com/sophietv/718767658710990848/the-great-war-and-the-second-war) 好吧,自从我打开了把想法写下来的潘多拉魔盒,好像就停不下来了…… 话虽如此,我一直看到 anti(尤其是推特上的)说 **The Great War** 跟 LSK 没有任何关系,因为“the great war”指的是第一次世界大战,而在它之后还有第二次。 所以他们的论点是:她们也许挺过了第一场战争(奇怪的是,似乎没有人知道这指的是哪些事件),但没有挺过第二场(第二场据说是 2019 年和那次失败的出柜)。 **这会是一篇长帖,如果你只想看我对这两场战争分别指什么的看法,在文末。** 一开始我只觉得这个论点挺好笑的,尤其是如果这首歌讲的不是 2019 年的事,根本没人能解释它指的是哪一场争斗(战争)。 但后来这让我开始想:如果大家会在这首歌里看到“两场战争”的联系,那这大概并不是偶然的。 ## 既然有两次世界大战,The Great War 讲的是什么? 我确实相信 **The Great War** 讲的是 2019 年的事件。有很多线索指向这一点。 **The Great War** 采样了 **Only The Young**。用的是同一段鼓点,尤其是前奏部分。 我认为这是为了*交代这首歌发生的时间(2019 年)*,以及*这场大战背后的原因*:当时的政治气候、选举结果。很多人怀疑,这些因素可能在她没能出柜这件事上起了作用。 但歌词本身也指向 2019 年: 最说明问题的是:“*Somewhere in the haze, got a sense I’d been betrayed*”(在一片迷雾中,我感觉自己被背叛了) 这显然指向自 2019 年以来一直笼罩在 Karlie 头上、被 Swifties 拿来攻击她的“背叛”指控。 有一篇很棒的帖子专门讲这件事。我建议你去读一读,它会帮助你理解我接下来分析的出发点。[Tumblr:DEBUNKING THE “KARLIE BETRAYED TAYLOR BELIEF”](https://www.tumblr.com/kaylor-lovestory/714462165469364224/debunking-the-karlie-betrayed-taylor-belief) Perez Hilton 发了一个 YouTube 视频,说 Taylor 和 Karlie 不再亲近是因为 Scooter Braun,完全没有任何依据。Ashley Avignone 和 Claire Winter 给 Taylor Swift Updates 关于这件事的帖子点了赞。 于是所有 Swifties 连同她们的妈妈都冲着 Karlie 去了。 这条推文和那个视频至今还在,但 Taylor Swift Updates 发的、被 Taylor 的朋友点赞的那条原帖已经不存在了。 > [!quote] Perez Hilton 推特(2019-07-14) > ![[SOPHIE_SA_GW_01.png|300x215]] > > Perez:先是 Ashley,现在 Claire 也是!!Taylor Swift 的第二位(真正的)闺蜜证实了我的独家消息!她和 **Karlie** Kloss 不再亲近的真正原因!跟 Scooter Braun 有关!在这里看视频:youtu.be/yK69ya5SRxU > > (截图:Claire Winter 的点赞,320 个赞)Taylor Swift Updates(7 月 3 日):据 Perez Hilton 说,Taylor Swift 和 Karlie Kloss 不再亲近的原因是“因为她发现 Karlie 一直在把她和她事业的事情告诉 Scooter Braun” (我强烈建议你去读那篇把这一切都辟谣了的帖子!) 就在今年,Perez Hilton 点赞了一大堆推文,内容都是说他当初声称 Karlie 背叛了 Taylor 的说法毫无根据,基本上就不是真的。 > [!quote] @lavenderfishboy 推特(2023-05-13) > ![[SOPHIE_SA_GW_02.jpg|300x247]] > > 我他妈恨死厌女了。Karlie Kloss 因为一个 Perez Hilton(PEREZ HILTON!)编出来的谣言被 cancel,所有人都为此威胁她、骚扰她,可是当可靠消息来源说 Joe Alwyn 是个混蛋的时候,却没有一个人吭声?认真的吗,我气死了 这只是其中一个例子,还有很多很多(而且他在其中一些的评论区里确认过,他不是因为帖子里提到了他的名字就自动点赞的)。 他甚至点赞了我的一条推文,那条推文说他正处在他的“赎罪时期”,到处点赞辟谣他关于 Karlie 的谣言的帖子…… 这一切都体现在这几句歌词里: > [!quote] 歌词 > And maybe it’s the past that’s talkin’, screamin’ from the crypt. > 也许是过去在说话,在墓穴里尖叫。 > Telling me to punish you for things you never did. > 叫我为你从未做过的事惩罚你。 > So I justified it. > 于是我为它找了理由。 Perez 发布那些谣言,再让她的朋友们通过点赞来“证实”。 “*Spineless in my tomb of silence, tore your banner down took the battle underground*”(我在沉默的坟墓里懦弱无骨,扯下你的旗帜,把战斗转入地下) 她当时(至少一开始)什么都没做,没有去制止那些谣言。 “*Looked up at me with honor and truth, broken and blue, so I called off the troops.*”(你抬头望着我,带着荣誉与真诚,破碎又忧伤,于是我撤回了军队。) Taylor Swift Updates 的那条帖子被删了。她的朋友们至今仍在社交媒体上对 Karlie 表示支持(再说一遍,如果你还没读那篇辟谣帖,真的写得很好!)。 ## 指向 2019 年的冰冻大地 **The Great War** 里还有一句歌词:“*Soldier down on that icy ground, looked up at me with honor and truth, broken and blue*”(士兵倒在冰冷的地上,抬头望着我,带着荣誉与真诚,破碎又忧伤)。 Taylor 在 Folklore 和 Evermore 里曾用冰冻的意象来讲 Master Heist(母带被夺事件)。 **Hoax** “*My winless fight, this has frozen my ground*”(我那场赢不了的仗,冻住了我的大地)。 在 **Long Pond Studio Session** 里,她谈到 **Hoax** 时说,这首歌讲的是好几件事:一段感情,以及爱对她而言的真正含义(在对方艰难的时候留下来);一个背叛了她、而她曾视如家人的人(Scott Borchetta);还有一件真正伤到她的工作上的事(Master Heist)。 那场“赢不了的仗”就是那次出柜的尝试,它冻住了她的大地(她过去的作品)。 **It’s Time To Go** “*He’s got my past frozen behind glass, but I got me*”(他把我的过去冻在玻璃后面,但我还有我自己) 又一次,用“被冻住”来指她过去的作品被夺走。 **Right Where You Left Me** “*Did you ever hear about the girl who got frozen, time went on for everybody else she won’t know it*”(你有没有听说过那个被冻住的女孩,时间对其他所有人照常流逝,她却浑然不知)。 又一次,她在讲她自己,讲她如何被 Master Heist 冻结在时间里。 **The Lakes** “*A red rose grew up, out of ice frozen ground. With no one around to tweet it*”(一朵红玫瑰从冰封的大地里长了出来,周围没有一个人去发推)。 The Lakes 讲的是她的格格不入,以及想和她的缪斯一起逃离。 红玫瑰意味着爱与激情。 意思是,在这一切当中,爱是在公众视线之外生长起来的…… 在 **Evermore** 里,她回顾 2019 年的事件时也暗指了寒冷和冬天(要把这些全部过一遍,得另写一整篇帖子):“*And I was catching my breath. Barefoot in the wildest winter catching my death*”(我在喘息,赤脚走在最狂野的冬天里,几乎冻死)。 甚至在 **Only The Young** 里也是: > [!quote] 歌词 > It keeps me awake, the look on your face, the moment you heard the news. > 它让我彻夜难眠,你听到消息那一刻脸上的表情。 > Screaming inside and FROZEN in time, you did all that you could do > 你在心里尖叫,被冻结在时间里,你已经尽了你所能 她在这里讲的可能不只是选举…… 对我来说,另一处满满 2019 年味道的是:“*Your finger on my hairpin trigger*”(你的手指扣在我一触即发的扳机上)。 在我听来,这说明她和 Karlie 的感情是她 2019 年想要出柜的一个重要原因。 自从和 Karlie 在一起之后,她对自己的酷儿身份就越来越高调,而 Karlie 正是促使她想出柜的催化剂。 这段感情让她想要“drop hairpins”(丢发夹,即释放暗示),她在 **Right Where You Left Me** 里也提到过:“*I swear you could hear a hairpin drop, right when I felt the moment stopped.*”(我发誓你能听见发夹落地的声音,就在我感到那一刻静止的时候。) 回顾她的作品、社交媒体发帖、采访等一切,就会发现这说得通。Taylor 开始变得更高调、开始丢发夹,恰恰和她与 Karlie 的感情同步。 ## 这对 Kaylor 意味着什么? 这首歌清楚地描绘了她们是如何挺过那些事件的: “*I vowed, I would always be yours, ‘cause we survived the great war*”(我发誓我会永远属于你,因为我们挺过了那场大战)。 Taylor 把它作为惊喜曲目演唱时,唱成了“*I **WILL** always be yours*”(我**将**永远属于你),这让这一点更加确凿。 但这首歌里还有一些别的有趣细节: “*My hand was the one you reached for all throughout the great war*”(在整场大战中,你伸手去够的一直是我的手) 意思是 Karlie 一直都在。 还有:“*That was the night I nearly lost you. I really thought I lost you.*”(那一夜我差点失去你。我真的以为我失去了你。) 意思是 Taylor 并没有失去 Karlie。她以为自己失去了,以为自己可能会失去。 但正如她在歌里说的,事实并非如此。 ## 既然我们知道还有第二次世界大战,为什么讲的是第一次世界大战,也就是 The Great War? 下面是我认为它的含义。 **The Great War** 讲的是 2019 年的事件:她想要出柜,却因为 Master Heist 而没能做到。 她的歌 **The Archer** 讲的是对出柜的恐惧,以及她已经准备好了(并非有意双关)。 她用“*Combat, I’m ready for combat*”(战斗,我已准备好战斗)开场。(单数。) [YouTube](https://youtu.be/8KpKc3C9V3w?t=4) 这里的“战斗”就是她的出柜,以及出柜可能带来的反弹。 可惜她 2019 年没能出柜。 但从 2019 年 8 月她的 BBC1 表演开始,Taylor 稍微改了歌词。 在她 BBC1 的现场表演中(2019 年 9 月): [YouTube](https://youtu.be/mXTO2VI0GFQ?t=18) 巴黎现场(2019 年 9 月): 你可以清楚地听到“*Combats, I’m ready for combats*”(复数的战斗)。 甚至在 Eras Tour 上,你也能听到她在这首歌里用的是复数。 ![[SOPHIE_SA_GW_03.mp4]] 2019 年出柜这场单数的战斗,已经变成了多场战斗:其一是她不得不重录前六张专辑,再加上 2019 年出现的、我们不知道的其他各种挑战。 所以在这种情况下,第二次世界大战可能就是她未来的出柜。 不管那会是什么时候。 而这首歌说:“*We will never go back*”(我们再也不会回去) 意思是无论发生什么,这一次她们会一起面对。 %% sophie-nav %% --- **歌曲分析**(11/12) 上一篇:[Long Story Short、Betty与The Great War的关联](Long%20Story%20Short、Betty与The%20Great%20War的关联.md) 下一篇:[You're Losing Me在Kaylor时间线上的位置](You're%20Losing%20Me在Kaylor时间线上的位置.md)