这首歌描绘了Taylor和muse相处早期的感受，想告诉muse自己能看到她，想知道muse知晓自己有多喜欢ta之后会有什么反应，同时两人的关系不能被别人发现，需要隐藏起来。 >[!quote] Lyrics >You brush past me in the hallway >And you don't think I, I, I can see ya, do ya? >I've been watchin' you for ages >And I spend my time tryin' not to feel it 你在走廊上与我擦肩而过 你以为我没注意到你，是吗？ 我观察你好几年了 我费尽心思试着不去感受它 Taylor和liz在2006年就第一次相遇了。那年Taylor还在酒吧或者俱乐部表演，liz来看了演出，并参加了表演之后的粉丝签名环节。她唱了首歌给Taylor听，同时向Taylor请教如何进入乡村音乐行业，Taylor建议liz搬到Nashville。之后的2007年、2008年liz也多次看Taylor的表演、参加签名会，可以说liz的Taylor的元老级粉丝。2008年中旬liz真的按照Taylor的建议搬到Nashville后，她正好得到了Taylor伴唱歌手的面试机会，经过两轮面试她得到了这份工作，开始跟随Taylor进行她的第一次自己为主角的Fearless巡演。 以下是对两人相遇的官方描述： ![[Pasted image 20240221151322.png]] >[!quote] >Liz Huett（和声）： 来自加利福尼亚州的 Elizabeth Huett 首次引起主流音乐界的注意是在 2008 年的Dance War: Bruno vs. Carrle Ann节目中，但她早在那之前就给Taylor留下了深刻的印象。**Tim McGraw发行后不久**，liz在一次见面会上向泰勒介绍了自己，并向这位歌手请教如何打入音乐行业。大约一年后，liz在洛杉矶一家乡村电台工作时再次遇到了这位明星。当她终于搬到Nashville时，liz参加了Taylor的伴唱歌手的面试，并非常高兴地得到了这个工作。liz钦佩Taylor作为艺术家的正直和创造力： "我将永远是她的歌迷，和她一起在舞台上摇摆是一件非常有趣的事情。“ Tim McGraw在2006年6月发行。 Taylor在2010年2月22日的myspace博客中也提到了两人的相遇： ![[Pasted image 20240221151341.png|300]] >[!quote] 我几年前在见面会上遇到了Liz。现在她是我的伴唱歌手。我们玩得很开心！ 以下是粉丝记录的liz的说法： ![[Pasted image 20240221151552.png]] >[!quote] >所以，我在等待，而且那个时候，我想找一个地方过夜，所以我给别人发短信，问阿曼达。最后一切都解决了，但我身后的女人在我发短信时说 "嘿，你想要吉他拨片吗？" 我抬起头，说我已经从她爸爸那里拿了一个，然后大叫："LIZ！" Liz Huett就在那儿。我拥抱了她，她和我们聊了大约 20 分钟，当时我们在等着上车。她告诉我她是如何成为她的伴唱歌手的。**她是在加利福尼亚的一次见面会上认识Taylor的，当时Taylor只有一首歌（Tim McGraw）**。Liz告诉Taylor，她想成为一名乡村歌手，于是她说要搬到纳什维尔去。**两年半后，她搬到了纳什维尔**，并在上班途中得到了一次试唱机会。她得到了第二次试唱机会，然后得到了一份为期 6 个月的工作！这多酷啊！ 2007年7月31日，Taylor在California的Orange County Fair表演，liz再次在粉丝见面环节见到了Taylor，留下了以下的照片： ![[Pasted image 20240221151639.png|300]] 2008年2月，两人在Dance War节目上再次巧遇，liz是参赛选手，Taylor是表演嘉宾。那时Taylor就在自己的myspace博客上第一次提到了liz，并说不知道为什么，总觉得liz很特别： ![[Pasted image 20240221151959.png]] >[!quote] Dance Wars和与兔子合影 2008年2月5日 我刚刚在Dance War节目上表演完，现在正在洛杉矶的酒店房间里。今天非常有趣！这是个很酷的节目，因为它既能唱歌又能跳舞。所有的参赛者都很酷，他们都参加了我的彩排和试音。这时，我才意识到我其实认识她们中的一个！**Elizabeth Huett**是Carrie Ann在Dance War节目中的队员，**她也去看过我的几次演出。**每当我在见面会上和她交谈时，她都会告诉我她有多想成为一名歌手，并向我请教。**这听起来很奇怪，但她身上总有一些与众不同的东西在我脑海中挥之不去。我真为她感到骄傲，我希望她能得到她梦想的一切，因为她是个可爱的女孩！**Carrie Ann 和 Bruno 太酷了，我几周前在《今夜秀》节目中第一次见到他们。他们很友好地邀请我在他们的节目中表演，我非常开心。 不仅如此，那天节目的观众说Taylor在表演后提到了liz，并说liz一直去看她的演出： ![[Pasted image 20240221152103.png]] >[!quote] 观众评论 >还有人喜欢这个节目吗？我喜欢唱歌跳舞。昨晚看到Taylor Swift参加Dance War真是太酷了。我觉得她表现得很好。我喜欢她那把闪闪发光的吉他！也喜欢她那件银白色镶边的 go-go 连衣裙，我喜欢闪闪发光的东西。**最后，她称赞Elizabeth一直去看她的演出**，说她想成为明星，现在她每周都在全国电视上唱歌跳舞，我觉得这太可爱了。一位明星能如此积极地支持别人，真是太好了。 ![[Pasted image 20240221152213.png]] >[!quote] 观众评论 >本周是Dance War的乡村音乐周，因为这是我最喜欢的音乐类型，所以这是本季最精彩的一集！Taylor Swift从《与星共舞》中汲取灵感，演唱了她的歌曲Our Song。而且这个世界到底有多小？**似乎有一位 Dance War的参赛者是Swift的粉丝，是Swift实际认识的。** liz在加入Taylor乐队之前与Taylor的这些互动，正和歌词中Taylor默默观察muse多年相吻合；且2008年2月的帖子就说liz与众不同，在Dance War现场表演后也专门提到她，对她的好感是显而易见的，与歌词中试图不去感受对muse的感受相符。 --- >[!quote] Lyrics >But what would you do if I went to touch you now? What would you do if they never found us out? What would you do if we never made a sound? 但如果我现在去亲近你，你会怎么做？ 如果他们没发现我们的暧昧，你会怎么做？ 如果我们的动作悄无声息，你会怎么做？ > And **we kept everything professional** But something's changed, it's somethin' I, I like They keep watchful eyes on us So it's best that we move fast and keep quiet **我们对所有事情都保持职业** 但有些东西变了，这改变让我满心欢喜 他们一直盯着我们 所以我们最好行动迅速，悄无声息 保持职业这句说明Taylor和muse有工作关系，改变的东西可以理解为两人开始恋爱，因此让Taylor满心欢喜。行动迅速、悄无声息说明两人的关系是不能被别人知晓的秘密。liz作为Taylor的乐队成员，两人如果在巡演过程中恋爱，确实首先表面上要表现得很职业，同时不能让其他乐队成员/工作人员发现。 --- >[!quote] Lyrics >I could see you in your suit and your necktie Passed me a note saying, "Meet me tonight" Then we kiss, and you know I won't ever tell, yeah And I could see you being my addiction You can see me as a **secret mission** Hide away and I will start behaving myself 我可以看到你穿着西装，打着领带 递给我一张纸条说 "今晚见" 然后我们接吻，你知道我永远不会告诉别人 我可以看到你让我上瘾 你可以把我当成**秘密任务** 把我们的关系藏起来，我就会开始克制自己 这段再一次强调了关系的隐秘性。特别是最后一句歌词，hide away乍一听像是在说两人逃离开众人的视线，但是后半句却是**start** behaving myself**开始**克制自己而不是stop停止克制自己，说明hide away指的并不是两人偷偷相会。联系前半句，muse可以把Taylor当成秘密任务，也就是说这里被藏起来的是Taylor以及muse和Taylor的关系。 另外Taylor的巡演乐队+伴唱称呼自己为The Agency，因为在Picture To Burn的mv里他们身穿黑西装，很像秘密特工。而liz加入Taylor的乐队后自然也是The Agency秘密特工的一员，所以这里说你可以把我当成秘密任务。甚至这首歌的mv也是特工/秘密任务主题。 ![[Pasted image 20240221153113.png]]